Según el informe de la CONADEP, este CCD contaba con varios galpones y viejas instalaciones transformadas en calabozos, muy húmedos y fríos, y una cuadra de grandes dimensiones —de las que habitualmente se utilizan para albergar la tropa— ocupada por detenidos. 1

Los detenidos ingresaban al CCD por el portón ubicado en calle 60 entre 1 y 115, y eran depositados en un recinto relativamente chico de tres por cinco metros aproximadamente, o bien eran “alojados” en una cuadra dividida en sectores femenino y masculino, siendo éste último de dimensiones más amplias que el correspondiente al de las mujeres.

En la cuadra o “locutorio” los detenidos eran vendados y esposados a las camas, que eran metálicas, del tipo cucheta y estaban agrupadas en dos o tres líneas superpuestas. El ambiente estaba rodeado y dividido por muebles metálicos. Estas características eran comunes en los dos sectores, que aparentemente no estaban comunicados entre sí.

En la cuadra llegaron a estar, en estado de hacinamiento, más de 100 hombres y más de 50 mujeres.

De acuerdo a varios testimonios, al final de la cuadra se encontraba el baño y al costado un patio. A veces los detenidos eran sacados al patio e incluso sin las vendas.

Asimismo, se desprende de diferentes declaraciones que había celdas chicas que funcionaban como depósito de detenidos. También se afirma que una de las celdas era usada como “salita de terapia”: allí eran depositados aquellos detenidos que habían sido sometidos a sesiones de tortura la noche anterior. Eran dejados en ese lugar, apartados de otros detenidos durante 24 o 48 horas, y luego devueltos a la cuadra.

Según el testimonio prestado por Luis Julián Farina2 en el Juicio por la Verdad, el sector de Caballerizas se encontraba próximo a la cuadra. El lugar estaba dispuesto en boxes chicos, sucios, donde el olor característico de los caballos se advertía fácilmente. Las mantas de los animales eran usadas como abrigo por los detenidos de este sector. En la caballeriza sólo fueron alojadas detenidas mujeres. Ningún liberado hombre dijo haber estado en este lugar.

Es de público conocimiento que tanto la Dirección de Infantería como el Regimiento de Caballería siguen funcionando en esta manzana, aunque sus instalaciones han sido remodeladas.

 

 

La correspondiente descripción del plano interno anterior, extraído de la causa 782/SU del Juicio por la Verdad de La Plata, es la siguiente:

1) Celdas: habrían tenido baldosas rojas.

2) Duchas

3) Oficinas

4) Locutorios/detenidos: con paredes manchadas de humedad, techos con goteras y sin ventilación.

5) Sector Declaraciones

6) Detenidos Especiales: piso de baldosas iguales a las que estaban en el patio, es decir de diferentes colores, aunque menos gastadas.

7) Torturas

8) Baños

9) “Salita de terapia”

 

El plano original sitúa al acceso por la puerta de hierro sobre la avenida 60. Sin embargo esta ubicación puede considerarse errónea, debido a que la disposición física de las instalaciones de este CCD —como así también otras referencias (léase Vías Tranvía)— hacen presumir que la indicación que se hace de la avenida 60 correspondería en realidad a la calle 115, quedando la mencionada puerta de hierro de cara hacia el bosque de la ciudad, distinguiéndose ésta del conocido portón de rejas por donde los detenidos ingresaban, que positivamente está ubicado sobre la Avenida 60 entre las calles 1 y 115.

En relación a esto vale aclarar que en la reproducción del plano que hacemos en este informe se decidió omitir las referencias espaciales para evitar la inducción a errores, ya que no se puede afirmar categóricamente que dichas referencias sean correctas, más aún cuando no se ha hecho una inspección ocular sobre el área.


1 Informe de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (CONADEP). Nunca Más. Eudeba, Buenos Aires, 1999. Versión digitalizada de 2004.

2 Testimonio de Luis Julián Farina en el Juicio por la Verdad de la ciudad de La Plata (causa nº 2012/SU, 3 de julio de 2002).